Теория текста и дискурса в лингвистических исследованиях
161 177
Ключевые слова:
текст и дискурс, лингвистические исследования, антропоцентризм, речевые акты, адресант – текст – адресат, научный текст.Аннотация
Статья посвящена рассмотрению истории изучения теории текста и дискурса в лингвистических работах, определению взаимосвязи между понятиями, сопоставлению понятий текст и дискурс. В ходе исследования сравниваются мнения ученых, формирующих и развивающих теорию текста и дискурса (Ф. де Соссюр, О. Москальская, И. Гальперин, О. Ахманова, А. Бондарко, Т. ван Дейк, Г. Мельников, А. Байтурсынулы, К. Жубанов, Р. Сыздык, Н. Уали, Ж. Манкеева, Ж. Жакупов, А. Салкынбай) и даются общие выводы. Языковые особенности текста, характерные черты дискурса определяются языковыми данными. Кроме того, проводится анализ различий и сходств дискурса с текстом. Проводятся исследования предметной, смысловой и структурной целостности, грамматических закономерностей в текстообразовании. На основании проведенных исследований автором даются сходства и различия понятий текст и дискурс. Кроме того, объектом исследования был избран научный текст ученого М. Балакаева и проведен стилистический, познавательный, дискурсивный и прагматический анализ. На примере текста ученого была выявлена связь и различие между текстом и дискурсом. С помощью результата анализов продемонстрировано, что текст является результатом мысли и процессное свойство дискурса. Данная статья актуальна для исследователей теории текста и дискурса.
Библиографические ссылки
Ф. де Соссюр. Курс общей лингвистики. Извлечения [Электронды ресурс]. URL: http://genhis.philol.msu.ru/f-de-sossyur-kurs-obshhej-lingvistiki-izvlecheniya/ (қаралған күні 26.12.2022)
Кенжеқанова Қ. Саяси дискурстың прагмалингвистикалық және когнитивтік компоненттері (қазақ тіліндегі мерзімді басылымдар матриалдары бойынша): Филос. (PhD) докт. ... дисс. – Алматы, 2015. – 187 б.
Гальперин И. Текст как объект лингвистического исследования. – М.: Наука, 1981. – 136 с.
Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. – М.: Советская энциклопедия, 1966. – 606 с.
Бондарко А. Лингвистика текста в системе функциональной грамматики. [Электронды ресурс]. URL: http://www.philology.ru/linguistics1/bondarko-01.htm. (қаралған күні 26.12.2022)
Т. ван Дейк. Язык. Познание. Коммуникация. – Благовещенск: БГК им. И.А. Бодуэна де Куртенэ, 2000. – 308 с.
Байтұрсынұлы А. Әдебиет танытқыш. – Алматы: Атамұра, 2003. – 206 б.
Салқынбай А. Абай сөзінің лингвопоэтикасы. – Алматы: Қазақ университеті, 2015. – 242 б.
Жұбанов Қ. Қазақ тіл білімінің өзекті мәселелері. І том. – Алматы: Өнер, 2013. – 259 б.
Сыздық Р. Сөз құдыреті. – Алматы: Ел-шежіре, 2014. – 295 б.
Уәли Н. Қазақ сөз мәдениетінің теориялық негіздері: филол. ғыл. докт. ... автореф. – Алматы, 2007. – 60 б.
Манкеева Ж. Қазақ тіл білімінің өзекті мәселелері. – Алматы: Абзал-ай, 2014. – 639 б.
Жакупов Ж. Синтаксис строфы. – Омск: БОУДПО «ИРООО», 2008. – 123 с.
Михайлова Е.В. Интертекстуальность в научном дискурсе: автореф. ... канд. филол. наук. – Волгоград, 1999. – 23 с.
Смирнова Н.И. Академический язык как разновидность научного дискурса: автореф. ... канд. филол. наук. – Ульяновск, 1999. – 23 с.
Таланина А.А. Жанр лекции в учебно-научном дискурсе: автореф. ... канд. филол. наук. – Архангельск, 2021. – 21 с.
Динаева Б.Б., Сапина С.М. Академиялық сауаттылықтың теориялық және практикалық негіздері. – Нұр-Сұлтан: КАЗГЮУ Университеті, 2020. – 200 б.
Оспанов Е. Академиялық жазылым. – Алматы: Экономика, 2018. – 120 б.
Қожахметова А., Манкеева Ж. Өлеңсөздің дискурстық синергиясы // Ясауи университетінің хабаршысы. Филология сериясы. – 2023. – №1. – Б. 156–166.
Балақаев М. Тіл мәдениеті және қазақ тілін оқыту. – Алматы: Мектеп, 1989. – 96 б.
Мишанкина Н. Лингвокогнитивное моделирование научного дискурса: дисс. ... докт. филол. наук. – Томск, 2010. – 409 с.
Әлкебаева Д. Сөз мәдениеті. – Алматы: Қазақ университеті, 2011. – 196 б.
REFERENCES
Ferdinand de Sossur. Kurs obshei lingvistiki [Course in General Linguistics]. Izvlecheniia [Electronic resource]. URL: http://genhis.philol.msu.ru/f-de-sossyur-kurs-obshhej-lingvistiki-izvlecheniya/ (qaralgan kuni 26.12.2022). [in Russian]
Kenjeqanova Q. Sayasi diskurstyn pragmalingvistikalyq jane kognitivtіk komponentterі (qazaq tіlіndegі merzіmdі basylymdar matrialdary boiynsha) [Pragmalinguistic and cognitive components of political discourse (according to the matrices of periodicals in the Kazakh language)]: Filos. (PhD) dokt. … diss. – Almaty, 2015. – 187 b. [in Kazakh]
Galperin I. Tekst kak obiekt lingvisticheskogo issledovaniya [Text as an object of linguistic research]. – M.: Nauka, 1981. – 136 s. [in Russian]
Ahmanova O.S. Slovar lingvisticheskih terminov [Dictionary of Linguistic Terms]. – M.: Sovetskaya entsiklopedia, 1966. – 606 s. [in Russian]
Bondarko A. Lingvistika teksta v sisteme funkcionalnoi grammatiki [Linguistics of the text in the system of functional grammar.] [Electronic resource]. URL: http://www.philology.ru/linguistics1/bondarko-01.htm. (qaralgan kuni 26.12.2022. [in Russian]
T. van Deik. Iazyk. Poznanie. Kommunikaciia [Language. Cognition. Communication]. – Blagoveshchensk: BGK im. I.A. Baudouin de Courtenay, 2000. – 308 s. [in Russian]
Baitursynuly A. Adebiet tanytqysh [Literature guide]. – Almaty: Atamura, 2003. – 206 b. [in Kazakh]
Salqynbai A. Abay sozіnіn lingvopoetikasy [Linguopoetics of Abay’s word]. – Almaty: Kazakh universiteti, 2015. – 242 b. [in Kazakh]
Jubanov Q. Qazaq tіl bіlіmіnіn ozektі maselelerі [Actual problems of Kazakh linguistics]. І tom. – Almaty: Oner, 2013. – 259 b. [in Kazakh]
Syzdyq R. Soz qudyretі [The power of the word]. – Almaty: El-shejire, 2014. – 295 b. [in Kazakh]
Uali N. Qazaq soz madenietіnіn teoriyalyq negіzderі [Theoretical foundations of Kazakh speech culture]: Filol. gyl. dokt. … avtoref. – Almaty, 2007. – 60 b. [in Kazakh]
Mankeeva J. Qazaq tіl bіlіmіnіn ozektі maselelerі [Actual problems of Kazakh linguistics]. – Almaty: Abzal-ai, 2014. – 639 b. [in Kazakh]
Jakupov J. Sintaksis strofy [Strophe syntax]. – Omsk: BOUDPO «IROOO», 2008. – 123 s. [in Russian]
Mihailova E.V. Intertekstualnost v nauchnom diskurse [Intertextuality in scientific discourse]: avtoref. … kand. filol. nauk. – Volgograd, 1999. – 23 s. [in Russian]
Smirnova N.I. Akademicheskiy iazyk kak raznovidnost nauchnogo diskursa [Academic language as a kind of scientific discourse]: avtoref. … kand. filol. nauk. – Ulianovsk, 1999. – 23 s. [in Russian]
Talanina A.A. Janr lekcii v uchebno-gauchnom diskurse [Genre of lectures in educational and scientific discourse]: avtoref. … kand. filol. nauk. – Arhangelsk, 2021. – 21 s. [in Russian]
Dinaeva B.B., Sapina S.M. Akademiialyq sauattylyqtyn teoriyalyq jane praktikalyq negіzderі [Theoretical and practical foundations of academic literacy]. – Nur-Sultan: KAZGUU Universiteti, 2020. – 200 b. [in Kazakh]
Ospanov E. Akademiyalyq jazylym [Academic writing]. – Almaty: Ekonomika, 2018. – 120 b. [in Kazakh]
Qojakhmetova A, Mankeeva J. Olensozdin diskurstyq sinergiasy [Discourse synergy of the poem] // Yassaui universitetinin habarshysy. Filologia seriasy. – 2023. – №1. – B. 156–166 б. [in Kazakh]
Balaqaev M. Tіl madenietі jane qazaq tіlіn oqytu [Language culture and teaching the Kazakh language]. – Almaty: Mektep, 1989. – 96 b. [in Kazakh]
Mishankina N. Lingvokognitivnoe modelirovanie nauchnogo diskursa [Linguocognitive modeling of scientific discourse]: diss. … dokt. filol. nauk. – Томск, 2010. – 409 с. [in Russian]
Alkebaeva D. Soz madenieti [Word culture]. – Almaty: Qazaq universiteti, 2011. – 196 b. [in Kazakh]